LOVE&PEACE

 

「また、遠いところに行こうと思てへんやろな・・」

私と一卵性双生児のような父は
ふと過った気持ちまでキャッチできるようで・・笑
先日のイベントの時にも、友人にこっそりと
「今はあかんでヨーロッパ行くのやめときや、」などと忠告したらしく。

人と目も合わせられない内気でシャイな父が
知らぬ間に大胆な行動を起こしていたなど、それこそが非常事態だ。
今となっては日本だって安全とは言えないけれど、
ここはひとつ、親孝行と思ってじっとしておこうかと・・・

 

しかし、物騒な世の中になったもんだ。

今年は世界が悪い方向に、急速に傾いていった気がする。
何が間違っているのか複雑すぎて私にはわからない。
けれどこのままではきっと何も解決しないだろうし、
いろんな人を巻き込んで
憎しみや悲しみの種を蒔き続けるだけではないのだろうか?
そして憎しみの芽は絶える事なく繰り返し花を咲かせる事になる、
そんなことは無知な私にだって想像できる。

お菓子屋が一人拳を上げたとて何も変わらないけど。
でも、みんなが笑顔になれるお菓子ならたくさん作れる。
うちは国籍や宗教が違うお客様や友人がお店に集まってくる。
お菓子を目の前にして機嫌が悪くなる人など見た事がないから、
上げた拳にはホイッパーを!
死ぬまでお菓子を焼き続け
甘い香りの幸せアロマを漂わせるつもりでいます。

 

来年の2月でクリアンは20歳を迎えます
シェフがいなくなってそろそろ8年
彼に頼りきっていた私は幾度も幾度も壁にぶつかり
その都度
「あなたならどうする?」
そう彼に問いかけ前に進んできました。

亡くなった人と話ができればこれほど幸せな事はないけれど・・
映画の様にはいかないから。笑

シェフが生きていればおそらくこうしただろう、と
心で想像して、行動するしかなかった8年間でしたが・・

スタッフのみんなや友達や家族、
そしてお客様に助けられ、
色んなことを考えさせられた貴重な時間でもありました。

ここで人として少しは大きくならないと。
そうは思っても心は子供のまま、まだまだ修行がたりなさそうです。

先日、友人のヴェロニクがショーソン・オ・ポムを食べて
パリの某有名店で売っている物より美味しいと言ってくれた(笑)
子供の頃からパリで暮らしていた私が言うんだから間違いない!って。
ちょっと大げさだと思いましたが、素直にうれしかったです。
そして昨日、
初めてフランス人のお客様にガレット・デ・ロワのご注文をいただきました。
ガレット・デ・ロワはフランスで1月6日に食べるキリスト教のお菓子。

「売れなくれもいいよ、お店に出して」
彼から手渡された焼きたてのガレット・デ・ロワをウキウキしながらラッピング
五條に移ってすぐのお正月、初めてこのお菓子がクリアンに並びました。
最初は珍しさで買っていただいていた気がしますが・・
12年も前の事、なかなか浸透しなかった。
でも、シェフはこういうものが普通に売れるお店にしたかったんですよね。

フランス人がわざわざ足を運んでお菓子のご注文してくださるなんて夢の様。

彼がいたならどんなに喜んだだろう・・と

また想像を。。。

 

 

 

12月31日 10:00~17:00 open!     salon de thé  16:30 lo
1月1日 close
1月2日 close
1月3日 10:00~15:00 open!   salon de thé   open!

 

皆様良いお年を!

 

info

 

12月28日(月) 通常通り営業

12月29日(火) 通常通り営業

12月30日(水) 定休日

12月31日(木) 夕方5時まで営業 (salon de thé  16:30 lo)

 

DT3621

 

新年 1月3日〜営業 (ケーキ売り切れ次第閉店いたします。。。)

 

 

プチクリ

 

みなさま、今年のクリスマスはいかがでしたか?

今年はクリスマス2日間限定で
お店にいらしてくださったプチクリちゃん達に
「魔女の杖キャンディ」をプレゼント!

キャンディ渡すとき「メリークリスマス!!」っていうと
キラッと瞳が輝いて、
恥ずかしそうに「メリークリスマス」って、こたえてくれるんですよ。

「子供の頃クリスマスになるとケーキ屋のおばちゃんにアメもらったなぁ〜」
なんて、大人になって想い出してくれたら超〜うれしいんですけどね、

「やっぱり子供かわいいなぁ〜」ってスタッフ達も大喜び!
プチクリちゃんにいっぱいエネルギーいただきました。

プチクリちゃん達
メルシィ〜 ボクゥ〜 😎

 

毎年同じことを言っていますが
不思議な国、ニッポン。
我が日本は25日が済むと一気にお正月ムードなんですね〜!
なので、
お店のデコレーションをなんとしてでも26日には元に戻さねばなりません!

そんなこんなで、自分のために残しておいた余力もなにも尽き果てて・・
12月25日深夜恒例「N島祭」!
ストイックにストイックに、ワザとず〜っと我慢していたDVD鑑賞
遂に解禁!!!
なのになのに・・・一歩も動けず。

吉永小百合のように?息も絶え絶え眠りにつき
(・・・少ししたらジャニーズの息子が天国から迎えに来てくれる・・って?
アカンアカン。 ってか、私息子産んでへんし〜? 笑)

 

え〜〜、
それではそれでは・・・
今年最後のプチクリちゃんのご紹介でございます〜

 

DSC04319

じょうたろう君 3歳  :mrgreen: 

じょうたろう君はチョ〜オシャレさんなんですね〜 🙄

いつも可愛いお洋服着てクリアンに遊びに来てくれます

アニエスのカーディガンにベージュのベレー

ベンシモンのお靴に丸襟のシャツはヴィンテージかな?

・・・なんか、

「YOUは何着て・・」みたいなことになってきましたが(笑)

おとなしくて、いつもニコニコ 😛

チョコレートが大好きな、じょうたろう君でした・・。

 

お母様、

ご協力ありがとうございました!!

じょうたろう君またクリアンに遊びに来てね〜〜〜 😆

 

 

info…

 

海底喫茶室 (salon de thé)

12月21日〜26日

お休みしています ゴメンナサイ。。

 

DSC04476captain T

 

12月23日(水)営業します

12月24日(木)

12月25日(金)

12月26日(土)お休みします

12月27日(日)

12月28日(月)

12月29日(火)

12月30日(水)定休日

12月31日(木)夕方5時まで営業します(喫茶16:30.close)

新年 1月3日より営業いたします

 

カウントダウン

 

痛っ、

痛いと思ったら・・・舌の先に、ぷつっとデキモノ。

胃が弱ってる?

今朝、そんなことを思いながらシュー生地を焼いていると・・

ホール担当のスタッフが

両腕に色んなものを抱えてワッサワッサワッサと出勤。

右目がえらく腫れているではないか、

「どうしたん?」

「朝起きたら、こんなことになってまして・・」

肩こり?

「そろそろ始まったな、」

「そうですね」

 

お菓子を焼く時の長年の姿勢で

腕、背中、膝、とにかく体の右半分が痛い。

生地を縛る時の圧力で小指と手のひらも痛い。

今年もまた自分との戦いが始まった。

ジトーーーっと、根を詰めて仕事をしていると

終いには全身が痛くなってくる。

この状態を数日間過ごしていると・・

おそらく23日の深夜にはトランス状態に(笑)

いくとこまでいってしまえば

ご褒美に?神様が快楽を与えてくださるのだ・・・

 

394795_2566191866702_873867165_n

 

サロン・ド・テ
12月21日(月)〜26日(土)までお休みいたします

 

 

ノスタルジック・マルシェ

 

今日は何時?

って感じな、ドタバタマダムでございます。
しかし、まぁゆうてみれば今頃が華の職業でもありまして・・

実家に帰れば、
「Cちゃんとこ今大忙しやなぁ〜」などと
遠〜い路地から近所のオッチャンの声が聞こえてくるし・・・
「そやなぁ〜忙しいなぁ〜」
大声で返事をして車に乗り込み

そして大きく息を吸い、
「よぉ〜し!気合い入れて仕事するべぇ〜〜!!」
などと、自分を奮い立たせておるこの頃。
唯一の楽しみだったドラマも昨夜で終わり
(後半の彼の演技とセリフの内容に号泣した)
何でモチベーション上げよかいな、、

明日も忙しいんやろなぁ〜

けど、その前にちょっとだけ
楽しかったマルシェのお話でも・・・

 

DSC04404『hatao &nami さん』 幻想的なケルトの演奏ありがとうございました!
本当に素敵な時間でした。 バグパイプまで登場するとは・・(驚!

 

DSC04392『森のマンマさん』 カナエさんはイタリアンが得意分野なんですが・・
今宵のメインはアイルランドを意識して
黒ビールと赤ワインのビーフシチューでござい〜

DSC04395

 

DSC04396中世みたいでしょ〜
キャンドルの灯りでお食事するなんてのも 偶には・・

 

DSC04345『Houseiさん』 リースとピアス、それに今回はスワッグもたくさん!
どれもこれもすごく素敵で、見ているだけでウットリ癒されました

DSC04379実は昨日、偶然ピザ屋さんでお嫁に行ったスワッグちゃんと再会〜!
改めて素敵な作品だなぁと。。感激でした! 茜ちゃんありがとうございました。

 

DSC04408『陶芸家 山本氏』 超かわいい柴犬シュマリと信楽より参加してくださいました
半農半陶の彼。 どうかどうか、場の雰囲気に押しつぶされないでね・・。
ずっと心配していたんですが・・実はムードメーカーだった。
なんか、ほっ。 逆に癒されました〜

DSC04431シュマリ アイヌ語でキツネの意味なんだそうです
車の中でじっとご主人様を待っているんですよ、
いじらしくて いじらしくてもう、、、

 

DSC04387 (1)魔女からの心優しいメッセージ付き差し入れも。。涙

 

DSC04413『トラべシアさん』 手の込んだ素敵な作品と楽しいお話に引き込まれました
リエさん2日間ありがとうございました!
DSC04347数字には深い深い意味があるんですね〜
こちらも彼女の作品 もちろん私もGET!

 

DSC04354『アイリーンさん』右奥 アチャ〜!
気づけばお客様がぎっしりで画像が〜画像がどこにもない〜
閉店ギリギリまで大盛況だったワークショップ
ありがとうございました!! またカレー食べに行きます!

 

DSC04382

DSC04365『ヴェロニク』 パリジェンヌのヴェロニクは
先日のパリでの出来事が繰り返されぬよう
メッセージを添えて作品に残しました
葉と根が丸く繋がったケルトらしい絵とポエムが印象的。

 

DSC04333『キャトル』 毎度おおきに〜 彼女のセレクトはファンが多いから
OPENしたらすぐに接客が始まります。
で、ずっと2階に入り浸りなんですけどね、冥利に尽きますよね〜

DSC04352緑と青。 ヴェロニクetキャトル。

 

DSC04370マシュマロスノーマン君 こんな子もおりました

 

DSC04383そして・・・
友情出演のロビン 素敵な演奏をありがとう〜!

これでぜんぶかな、(アレ?何処かで聞いたフレーズ 笑)
さらさら〜っと画像アップしちゃいましたが・・
スマホでご覧の皆様・・親指、もしくは人差し指、

どうかどうか、腱鞘炎になりませぬよう。。

 

 

under the tree…

 

目には見えないもの。
けれど・・
いつも感じている大きな力がお店の上空でまた動いた気がした・・

今年のマルシェ・ド・ノエルは不思議なことが幾重にも重なりあい
心の奥に、ジンと。深く深く沁み入るような二日間となりました。

なぜケルトがテーマなのか?
(よくわからぬまま、多分来年の春まで続くのかと・・笑)
店内をまだ見ぬアイルランドの森に仕立てたデコレーション
どんよりと、枯れた感じが自分では気に入っているのですが。

神戸、京都、大阪、そして和歌山
遠方からも沢山のお客様がいらしてくださり
本当に感謝いたします。

そしてマルシェに参加してくださった皆さん
ライブに参加演奏してくださった皆さん

そしてそして・・当日は決して姿を現さないけれど
いつも影の力となってくれる皆さん
大切なモミの木を惜しげも無く分け与えてくれる先輩
偶にはスタミナつけなさいと、豚しゃぶでご馳走してくれる師匠
仕事の合間に杉や檜の枝を切り集め、疲れた体で届けてくれる友人
家族のように優しいスタッフたち
etcetcetcetcetc……

みんなに何とお礼を言えば良いのだろう
なんて幸せなんだろうと。
数日前からの出来事をしみじみ噛み締めておる次第。。涙。

本当にありがとうございました!!

 

DSC04440

 

気づけば12月も半ば
さすがに、なんだかんだとバタついており・・
集中出来ず、どうしても文章まとまらず、どこかに隠れたい(焦

後編で楽しかったマルシェの内容をお届けしたいな、と。

で、
なんなんですが・・

画像は、なんと! 人生初!!
シ、シ、シ、シャネルですとぉ〜〜〜

一昨日クリスマスカードと一緒に届きました(嬉〜

こんなのいただくことはもう一生ないと思うので画像に残しておこうかと。
記念の一枚でございます。。

でも、安心してください! 送り主は女性ですから〜笑

 

 

ボリュームMAXにして聴きたいような、
今日はそんな気分かな。

 

つづく。。。

 

 

マルシェ・ド・ノエル

 

は、は、は、晴れました〜!

ポカポカのマルシェ・ド・ノエル日和でございます・・

そして皆様・・・

本日LIVEのため営業時間が17:00までとなります

 

DSC04330

 

お電話でお問い合わせいただいております

セロ弾きのロビン、演奏時間は15時頃を予定しております。。

・・・あくまで、フランス時間でございます故。

何卒、何卒、、

 

東の魔女のプレゼント

 

「命がいくらあっても足らないわ、、」

ニヤニヤ笑いながら、
東の魔女が右手に握りしめていた植物はというと・・

 

DSC04310 (2)

例の、コレ?

「これ、宿り木かね?
あなたの思てるヤドリギは西洋ヤドリギゆうてねぇ・・
この辺の物とはちがうのよ。
実もこんなん。やっぱりちょっと違う気ぃするねぇ。
あの子はねぇ、桜の木におるのよ、
だけど、この時期やないのとちがうかい?」

なんでもこの植物、すごく高い所に生育しているらしく・・
だから、命がいくらあっても・・なんですね、

この子は廃墟の古い古い松の木にいたそうですよ。

けど、なんかちがうなぁ。。

なんとなく違和感あって
調べてみたら、マツグミとかいうらしく・・
でもきっと、宿り木には違いなく・・
せっかくの魔女からの縁起物、ありがたく頂戴することに。

今宵、この子をシャンデリアに変身させようかと。

明日の朝、魔法で西洋ヤドリギに変身してたぁ〜なんて。(笑)

 

 

 

 

DSC04305

そしてそして・・
今年もアニョーパスカル焼きましたよー!

本当は、復活祭のお菓子なんですが
この時期飾ると可愛いから、
宗教的なことはさておいといて、そこは日本人的に。笑

お店に溶け込みすぎて什器みたいなんですけどね・・

もちろん売ってます。笑
ラッピングして売ってますよ。

プレゼントにもかわいいです。

S  1000yen   L  2500yen

 

blog用訂正分

MARCHÉ DE NOËL 2015

◆第2弾!
シュトレンが焼きあがりました
12月10日(木)〜販売いたします
ご予約もお受け付けいたします

⚫️12月12日(土)
10:00〜17:00
(LIVEの為お店は17:00で閉店いたいます
サロン・ド・テ 16:30 LO)
クリアン1F・2F・庭にてマルシェOPEN!

⚫️12月13日(日)
10:00〜18:30
日曜日はマルシェのみOPEN
クリアンは通常通りの営業となります
今年のテーマは IRISH!!!

hatao&nami  →★︎
LIVE 12 月12日(土)17:30〜
ケルト、北欧音楽の分野で長く活動されてきたお二人のライブ!
アイルランドやスウェーデンなどの伝承音楽を素材にした
オリジナル音楽を民族楽器の暖かな音色で届けてくださいます
お食事を楽しみながらほっこりと
素敵なひと時をお過ごし下さいね

森のマンマ
いつも美味しい晩ごはんを作ってくださるマンマさん
今回はアイルランドをイメージしたお料理が登場!
●赤ワインと黒ビールのビーフシチューとパン
※アルコールに弱い方も大丈夫なシチューです
どうしても抵抗のあるお客様・・・
ベーコンとゴロゴロお野菜のミネストローネをご用意しております

◆チケット 2800yen(夕食付き)sold out
ご予約は店頭もしくはお電話で賜ります

◆マルシェのみなさんをご紹介!
travessia
世界のアンティークパーツ ニットを使ったアクセサリー

Eileen 12・12(土)のみの出店
長い間アイルランドでお住まいだったアイリーンさんのとても雰囲気のある
羊毛小物が並びます
トントゥなどその場でお作りする羊毛ワークショップ開催!
(お好きな時間にどうぞ 材料費込み500円〜)

Housei →★︎
ドライフラワーリース アクセサリー
彼女のスモーキーリースは今やクリアンのクリスマスに欠かせない必需品・・
今年もたのしみです!

masanori yamamoto →★
愛犬と一緒に信楽より小旅行!
・・・なんでも、彼の師匠はバーナードリーチと交流があったのだとか・・
日本とヨーロッパの民芸が重なり合った様な、素敵な器が並びます。。

Véronique →★
フランス人の彼女の独創的な世界観に思わず引き込まれそうになる・・
黒いペン一本で森や宇宙を表現
舞台女優、アーティスト、高野山にあるカフェ梵音舎のオーナー

quatre →★
ヨーロッパ、インドから買い付けたお洋服
マフラー、コート、アクセサリーなどが並びます!

chicachino
クリアン店主の、ポンコツ蚤の市
何処か空いてる場所で地味にopen

 

Robin Dupui →★︎
ソロアルバム発売記念
セロ弾きのロビン友情出演! 12日(土)
お昼過ぎ〜演奏予定です お楽しみに

◆アイルランドのクリスマスをイメージしたお菓子や
森と化した?店内のデコレーションもどうぞお楽しみくださいね!

●シュトーレン少しだけ販売します(売り切れ次第終了です)

マルシェ・ド・ノエル

 

◆第2弾!
シュトレンが焼きあがりました
12月10日(木)〜販売いたします
ご予約もお受け付けいたします

◆マルシェ・ド・ノエル
12月12日(土)LIVE  チケット完売いたしました

 

 

blog用訂正分

MARCHÉ DE NOËL  2015 

 

⚫️12月12日(土)
10:00〜17:00
(LIVEの為お店は17:00で閉店いたいます
サロン・ド・テ 16:30 LO)

クリアン1F・2F・庭にてマルシェOPEN!

 

⚫️12月13日(日)
10:00〜18:30
日曜日はマルシェのみOPEN
クリアンは通常通りの営業となります


今年のテーマは IRISH!!!

hatao&nami  →★︎
LIVE  12 月12日(土)17:30〜
ケルト、北欧音楽の分野で長く活動されてきたお二人のライブ!
アイルランドやスウェーデンなどの伝承音楽を素材にした
オリジナル音楽を民族楽器の暖かな音色で届けてくださいます
お食事を楽しみながらほっこりと
素敵なひと時をお過ごし下さいね

森のマンマ
いつも美味しい晩ごはんを作ってくださるマンマさん
今回はアイルランドをイメージしたお料理が登場!
●赤ワインと黒ビールのビーフシチューとパン
※アルコールに弱い方も大丈夫なシチューです
どうしても抵抗のあるお客様・・・
ベーコンとゴロゴロお野菜のミネストローネをご用意しております

◆チケット 2800yen(夕食付き)sold out
ご予約は店頭もしくはお電話で賜ります

 

マルシェのみなさんをご紹介!
travessia
世界のアンティークパーツ ニットを使ったアクセサリー
Eileen 12・12(土)のみの出店
長い間アイルランドでお住まいだったアイリーンさんのとても雰囲気のある
羊毛小物が並びます
トントゥなどその場でお作りする羊毛ワークショップ開催!
(お好きな時間にどうぞ 材料費込み500円〜)
Housei →★︎
ドライフラワーリース アクセサリー
彼女のスモーキーリースは今やクリアンのクリスマスに欠かせない必需品・・
今年もたのしみです!
masanori yamamoto
愛犬と一緒に信楽より小旅行!
・・・なんでも、彼の師匠はバーナードリーチと交流があったのだとか・・
日本とヨーロッパの民芸が重なり合った様な、素敵な器が並びます。。
Véronique →
フランス人の彼女の独創的な世界観に思わず引き込まれそうになる・・
黒いペン一本で森や宇宙を表現
舞台女優、アーティスト、高野山にあるカフェ梵音舎のオーナー
quatre →
ヨーロッパ、インドから買い付けたお洋服
マフラー、コート、アクセサリーなどが並びます!
chicachino
クリアン店主の、ポンコツ蚤の市
何処か空いてる場所で地味にopen

 

Robin Dupui →★︎
ソロアルバム発売記念
セロ弾きのロビン友情出演! 12日(土)
お昼過ぎ〜演奏予定です お楽しみに

アイルランドのクリスマスをイメージしたお菓子や
森と化した?店内のデコレーションもどうぞお楽しみくださいね!

シュトーレン少しだけ販売します(売り切れ次第終了です)